Nouvelle da Gorom Gorom

 Ci ha scritto l'amico Boubakar, il coordinatore dell'Associazione Cellal Rewbe, di gorom Gorom, che noi sosteniamo, inviandoci gli auguri e i saluti di tutti gli associati, i genitori e gli allievi, che  beneficiano dei loro servizi, e le foto della consegna dei premi agli studenti.
Ma ha anche espresso forti preoccupazioni per il futuro del loro paese a causa della situazione politica che non si placa. Le ONG hanno sospeso tutti gli aiuti ed i finanziamenti al burkina ed alle Associazioni locali, in attesa che si insedi un nuovo Governo democraticamente eletto. Tutte le attività umanitarie e i pini educativo-sanitari sono sospesi.
La nostra Associazione ha voluto, invece dimostrare la vicinanza dei propri soci agli amici burkinabè inviando un finanziamento di mille euro.
Ecco le foto della cerimonia di consegna dei libri e dei buoni scuola agli studenti di Gorom gorom che Mandalavita sostiene.
  



Pubblichiamo la corrispondenza di Boubakar di questo mese di gennaio 2016.

Cara Rita ,
Vi  invio con questo messaggio il saluto di tutta la squadra dell'Associazione, tutti i vostri partner e gli amici di buona volontà impegnati a fianco dei più deboli.
Oggi il nostro paese sta attraversato momenti difficili della sua storia. Ma per le preghiere e i sacrifici di vite umane, abbiamo evitato il peggio (grazie a Dio).
Dopo l'istituzione del governo di transizione, il paese vive a rilento ed il colpo di stato del 16 settembre è venuto a peggiorare la situazione.
Alcuni partner tecnici e finanziari del Burkina hanno sospeso il loro finanziamento fino alla creazione di un governo democraticamente eletto.
Le conseguenze sono enormi per le Associazioni che operano con il Ministero della Salute, come la nostra Associazione, che hanno visto i loro finanziamenti sospesi nel 2016.  L'Associazione ha beneficiato di una unica sovvenzione grazie alla vostra generosità (nell’agosto 2015) e siamo stati in grado di fare un programma di sostegno agli scolari in difficoltà.
Ma i piani d'azione dell’associazione a sostegno del Programma di Sviluppo salute, adottata nel settembre 2015 a Dori, non avranno finanziamento nel 2016, dal Burkina  al Sahel, in particolare, Gorom-Gorom.
Eppure il Cellal Rewbe aveva dei bei progetti in corso, tra cui la creazione di un centro di accoglienza per gli studenti, intitolato a Rita Roberto. Ma i lavori di questo centro sono sospesi a causa della mancanza di risorse finanziarie.
Oggi la sospensione dei  finanziamenti, sospende anche le attività dell'Associazione.
L'Associazione avrà problemi a pagare il suo team di coordinamento (coordinatore, responsabile per il monitoraggio e la valutazione, il ragioniere, il segretario e il portiere), e problemi a pagare l'affitto della sede, l’acqua ed elettricità.
Di fronte a questa situazione l'Associazione dovrà affrontare la realtà, facendo proposte minime e progetti definiti ai partner storici,  fino a quando il nuovo governo democratico si insedierà, e  i donatori riprenderanno  la loro cooperazione.
BOUBAKAR Hamidou coordonnateur

il Sostegno economico

Cher Boubakar
  merci pour les nouvelles que vous nous envoyer et nous sommes désolés de voir de vos difficultés. Il ya quelques jours nous avons fait un transfert de € 2000,00 pour votre association. Faites-nous savoir quand vous arrivez et si la banque vous donnera le montant total. Nous pensons et prions pour vous dans l'espoir que la situation se améliorera bientôt. RITA

Ultime notizie da Boubakar (17 novembre)

Maurice, il Burkina sta vivendo dei cambiamenti politici molto importanti e significativi, questo ha messo il paese in confusione, nonostante la partenza del malvisto presidente Compaoré.
Le conseguenze sono enormi: morti, feriti gravi distruzione e vandalismo di proprietà pubblica e privata, la paura e il panico nelle menti di tutti!
Questa situazione si è verificata perchè la stagione invernale è andata molto male, in provincia di Oudalan. La produzione di cereali è stata molto bassa in molte  aree e molti contadini non hanno praticamente nessun prodotto della terra. Le popolazioni sono anche preoccupate per i loro animali perché le scarse precipitazioni hanno provocato la mancanza di erba nelle aree di pascolo.
Ciò può causare il massiccio esodo dei contadini a sud, e molti bambini  potrebbero abbandonare la scuola per andare con i genitori alla ricerca di migliori condizioni di vita
Questa situazione merita attenta riflessione per sviluppare un piano di risposta per evitare  sofferenze alle popolazioni a rischio.
Il governo di transizione, che avràdurata di un anno,  non avrà vita facile perché i nuovi accordi di finanziamento non possono essere firmati se non dopo la costituzione di un governo democraticamente eletto, nel mese di dicembre 2015!
E noi, che siamo organizzazioni della società civile, richiediamo l'aiuto degli uomini di buona volontà affinchè mantengano sempre il loro impegno e la loro solidarietà con le persone in difficoltà.
Un cordiale saluto a tutti voi
Coordinatore Boubakar Hamidou Cellal Rewbe Gorom-Gorom

 Oui Maurice j’ai tenté d’écrire quelque chose sur votre site mais la connection n’était pas bonne ; effectivement le Burkina a connu des bouleversements politiques très importants et cela a mis le pays dans une certaine confusion malgré le départ du président Compaoré
Les conséquences sont énormes : Des morts, des blessés graves, des destructions des biens publics et privés des actes de vandalisme, la peur et la panique  dans l’esprit des uns et des autres
Cette situation surgit alors que la saison hivernale  a été très mauvaise dans la province de l’Oudalan D’où il production céréalière très faible dans certaines localités et d’autres  n’ont  pratiquement pas eu de récoltes. Les populations s’inquiète également pour leurs animaux  car la mauvaise pluviométrie a entrainé manque d’herbe dans les zones de pâturage
Cette situation peut entrainer l’exode rurale massif vers le sud du pays et beaucoup d’enfants des zones rurales risquent d’abandonner l’école pour  aller avec les parents a la recherche de meilleure condition de vie. Cette Situation mérite des réflexions en vue  d’élaborer un plan de riposte pour prévenir la souffrance des populations menacées
Le gouvernement de transition  d’une durée d’une année qui sera mis en place bientôt n’aura pas la tâche facile car les nouveaux accords de financement  ne pourront être signés qu’après la mise en place d’un gouvernement démocratiquement élu en Décembre 2015
Pour nous qui sommes des organisations de la société civile nous formulons des requêtes  auprès des bonnes volontés qui ont toujours leur engagement, leur solidarité aux populations  en difficulté
Salutations cordiales à vous tous
Boubakar Hamidou coordonnateur Cellal Rewbe Gorom-Gorom

Rivolgimenti politici.

In concomitanza con le allarmanti notizie di un colpo di stato in Burkina Faso, il 6 novembre abbiamo scritto a Boubakar che eravamo preoccupati della situazione nel suo paese e volevamo sapere se stavano tutti bene, e se vi erano ripercussioni per la popolazione civile. Ed anche se era possibile utilizzare le banche per inviare il nostro consueto contributo alla sua Associazione.
Amidou boubakar ci ha risposto ieri, 7 novembre,con questo messaggio:
 Carissimi,
Vi ringrazio molto per la vostra solidarietà verso di noi. Sappiamo che la durata effettiva dei disordini politici che ha portato alla chiusura delle scuole e delle istituzioni  in Burkina è durato una  settimana. Le lezioni comunque, sono riprese  Lunedì passato  e anche l'amministrazione ora funziona normalmente. Dal punto di vista politico attendiamo che venga costituito  un governo di transizione guidato da un civile,  come condizione
Anche  le banche operano normalmente,e se non ci sono problemi internazionali di trasferimento, le operazioni sono possibili.
Ancora una volta grazie per aver pensato a noi e che Dio vi benedica.  A.B.